sexta-feira, 4 de janeiro de 2013

2

A Canção de Thorin

Olá Leitores!!!
Para aqueles que assistiram o filme "O Hobbit", e gostaram daquela canção que o rei dos anões Thorin Escudo de Carvalho cantou na casa de Bilbo Bolseiro, aqui vai a canção na integra, sem a licença poética da dublagem horrivel.

"Para além das montanhas nebulosas, frias,
Adentrando cavernas, calabouços cravados,
Devemos partir antes de o sol surgir,
em busca do pálido ouro encantado.

Operavam encants de anões de outrora,
ao som de martelo qual sino a soar,
Na profundeza onde dorme a incerteza,
em antros vazios sob penhascos do mar.

Para o antigo rei e seu elfo senhor,
criaram tesouros de grã nomeada,
As pedras plasmaram, a luz captaram
Prendendo-a nas gemas do punho da espada.

Em colares de prata eles juntaram
Estrelas floridas; fizeram coroas
De fogo-dragão e no mesmo cordão
Fundiram a luz do sol e da lua.

Para além das montanhas nebulosas, frias,
Adentrando cavernas, calabouços perdidos,
Devemos partir antes de o sol surgir
Buscando tesouros há muito esquecidos.

Para seu uso taças foram talhadas,
e harpas de ouro. Onde ninguem mora
Jareram perdidas e suas cantigas
Por homens e elfos não foram ouvidas.

Zumbiram pinheiros sobre a montanha,
Uivaram os ventos em noites azuis,
O fogo vermelho queimava parelho,
As arvores-tochas em fachos de luz.

Tocaram os sinos chovendo no vale,
Erguiam-se pálidos rostos ansiosos;
Irado o dragão feroz se insurgia
Arrastando casas e torres formosas.

Sob a luz da lua fumavam montanhas;
Os anões ouviram a marcha final.
Fugiram do abrigo achando o inimigo
E sob seus pés a morte ao luar.

Para além das montanhas nebulosas, frias,
Adentrando cavernas, calabouços perdidas
Devemos partir antes de o sol surgir,
Buscando tesouros há muito esquecidos.

2 comentários:

  1. muito bonito seu blog, estou seguindo segue de volta?


    http://snestalgia.blogspot.com.br/


    ResponderExcluir
  2. adorei esse filme...preciso assistir a trilogia do senhor dos anéis!!!Gosto muito de coisas misticas,e é exatamente o que representa esse tipo de filme...a letra é muito boa!!!
    abraço to seguindo teu blog!!

    ResponderExcluir